观孙太古周天二十八宿星君像图
元 · 吴莱 · 五言
广阔的天空何其深远无极,鳌柱屹立却不倾斜。太阳和月亮的光芒最为耀眼,众多星辰杂乱地纵横交错。周天有二十八星宿,错落鲜明各有其名。荒凉啊审视那星宿的形象,鲜明耀眼夺目。东方垣墙像青龙崛起,西方边界像白虎狰狞。飞翔的鸟隼形状,卧伏的龟蛇精妙。紫微宫自然拱卫,银河不再有声音。五行在这里经纬交织,甘德石申知晓它们的性情。上界足够有官府,神仙居住在清穆之处。华丽地展现出奇幻怪异,庞大地振动着铿锵轰鸣。跳跃的鬼脚步敏捷,吐舌的兽面通红。衣裳相互裸露和覆盖,角鬣纷纷披散。难道是太白星变化,嬉戏如同幼童。或者是荧惑星躁动,威严愤怒如流火长枪。照耀时多有芒角,运行的次序有迟缓和赢缩。揣摩起来超过常人的预料,彩绘不是世间的常规。是谁驾驭着一气,得以引导那九泉之地。想象中登上倒景之境,观游抚触层叠的城池。虚空有什么样的宫宇,苍茫之中谁的节旌。不如在执笔之际,遭遇这尘埃之风的远行。凡人原本眼光狭窄,环顾四周只有寰海瀛洲。夜叉在冰岸呼喊,罗刹在炎边瞠目。鲛女买绡而出,狗夫衔筷相争。只怀疑星宿的本质,却混淆了不同地方的民众。山神对着我博弈,在华山的小径刻石。海神吝惜我的画,海浪卷起沧海的鲸鱼。天神怎能识别,万古以来欺骗着聋盲之人。星象占卜世间有职责,画史我又有什么可评说。
广阔的天空,圜指天球,这里形容天空的广袤无垠。;传说中以鳌为柱支撑天地的柱子,常用来形容天空的稳固。此词出自《列子·汤问》等典籍。;太阳和月亮的光芒最为耀眼,突出了它们在天空中的独特地位。;荒凉、空旷之意,这里用来形容审视星宿形象时的那种宏大而空旷的感觉。;东垣指东方的垣墙,西圉指西方的边界,是二十八星宿中东方和西方星宿的特定称呼,在古代天文学中具有重要地位。;飞翔的样子,形容鸟隼等在天空中轻快地飞翔,常出现在古代文学作品中描绘鸟类动作的语境中。;紫微宫,是古代天文学中三垣之一,位于天北极附近,被视为天帝居住的地方,常用来指代天空中的重要区域。;中国古代哲学中的概念,包括金、木、水、火、土,这里指星宿与五行的相互关系和作用。;指战国时期的天文学家甘德和石申,他们对星宿的观测和研究有重要贡献,后世常以他们的名字指代星宿学。;华丽、鲜明的样子,用来形容星宿展现出的奇幻怪异之象,给人以视觉上的强烈冲击。;庞大、厚重的样子,形容震动的声音宏大而有力量,体现了神仙世界的威严。;跳踉指跳跃、蹦跶,舑舕指吐舌的样子,这里用来描绘鬼和兽的动作和神态,增加了诗歌的生动性。;角指动物的角,鬣指马颈上的长毛,这里用来形容星宿形象中动物的特征,如龟蛇等的角和鬣毛,使形象更加具体。;幼童、小孩,这里用来比喻太白星的变化,形象地表达了星宿的神奇和变幻莫测。;火星的别称,在古代天文学中被视为灾星,常与战争、动乱等联系在一起,这里用来形容荧惑星的躁动和威怒。;指星宿运行的次序和位置,古代天文学中对星宿的运行轨迹有详细的观测和记录,躔次就是其中的一个概念。;遭遇、遇到,这里表示在执笔之际突然遭遇了埃风的远行,有一种意外和感慨的意味。
此诗意境宏大磅礴,开篇描绘天空的广阔无垠与鳌柱的稳固,如同一幅浩瀚的宇宙画卷徐徐展开。写作手法上,运用了大量的比喻和拟人,如‘东垣青龙崛,西圉白虎狞’,将星宿形象生动地展现出来,使读者仿佛身临其境。情感表达方面,既有对星宿神秘壮观的惊叹,如‘荒哉审厥象,晃朗夺目睛’,又有对神仙世界的向往,如‘上界足官府,神人居穆清’。同时,也流露出对凡夫俗子狭隘见识的感慨,与对天神莫测的敬畏交织在一起。从主题思想上看,探讨了星宿的奥秘、神仙的世界以及人间与天界的差异,体现了诗人对宇宙和人生的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。