观王氏雪图

宋 · 王安石 · 七言绝句

原文
崔嵬相映雪重重,茅屋柴门在半峰。
想有幽人遗世事,独临青峭倚长松。
译文 / 白话释义

高峻的山峰与重重的白雪相互映衬,茅屋和柴门位于半山腰。料想有隐士不问世间之事,独自面对着青青山崖靠着高大的松树。

注释

高大雄伟的样子。拼音:cuī wéi;幽隐之人、隐士。;遗弃、抛弃。这里指远离。拼音:yí;青葱挺拔的山崖。;高大的松树。

赏析

这首诗在意境上构建出一种清冷、幽远的画面。诗中通过描绘崔嵬的山峰与重重白雪,以及半山的茅屋柴门,营造出一种远离尘世喧嚣的寂静氛围,仿佛将读者带入一个遗世独立的冰雪世界。在写作手法上,前两句实写所见之雪景与山中的茅屋柴门,是视觉上的直接呈现,后两句则是虚写,通过‘想有’一词,由眼前景联想到有幽人在此远离世事,虚实结合,使诗歌富有层次感。从情感表达来看,诗人对这种隐士生活充满了向往之情,对这种清幽宁静的境界表示倾慕,主题思想围绕着对隐士生活和清幽之境的向往展开,同时也流露出对尘世纷扰的一种超脱之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。