观王推官园牡丹

风儿吹拂滋养着花王牡丹，它连接着舜时的德政教化之薰香，才知道这仙境般的花圃里还别有一番春色。很高兴听到东道主邀请来很多人，得以见到长安旧谱之外的新品种。那重重叠叠的九片花瓣在花丛中很容易让人看花眼而错过，主人花费重金邀请宾客，这样的盛事应该经常有。众多的花朵面对着我好像应该互相认识，这就是虽轻贱却不退缩之人（这里以花喻人）。

指牡丹，牡丹为花中之王。；舜时的德政教化如同薰香。薰，xūn，本义为一种香草，也泛指花草的香气。；仙境般的花圃。；东道主，指主人。；长安（西京）的花谱，这里指牡丹的品种谱录。；形容牡丹花瓣之多，萼，è，花萼，这里指代花瓣。

从文学手法上看，首联‘风养花王接舜薰’运用了联想的手法，将牡丹与舜时的德政联系起来，赋予牡丹高贵的气质，‘始知仙圃别藏春’则营造出一种仙境般的意境，将种满牡丹的园子比作仙圃。颔联‘欣闻东道招来数，得见西京谱外新’通过叙事的方式，表现出牡丹的珍贵，因为是西京谱外的新品种，并且是东道主盛情邀请才能见到。颈联‘九萼压丛看易失，万金邀客日须频’中，‘九萼压丛’细致地描绘出牡丹花朵的形态，众多花瓣重重叠叠，‘看易失’则从观赏者的角度写出牡丹的娇艳迷人，容易让人眼花缭乱错过一些美，‘万金邀客’采用夸张手法，强调牡丹的价值以及主人对牡丹的珍视。尾联‘群芳面我应相识，便是宜轻不退人’以拟人的手法，赋予群芳以人的情感，仿佛与‘我’相识，并且表达出一种虽身份可能轻贱但毫不退缩的精神内涵，这也是诗人借花表达自己的一种态度。整首诗通过对牡丹的描写，营造出一种华丽、珍贵、充满生机的意境，表达出诗人对牡丹的喜爱以及对牡丹所蕴含精神的赞赏之情，主题思想围绕着对牡丹的观赏、牡丹的独特之处以及由牡丹引发的感悟展开。