观舞篇
明 · 张元凯 · 七言
春夜在华美的房间里举行曲宴,俊美的舞者如同发光的玉树。绣幕遮挡着风,银烛稳稳燃烧,众多乐伎和舞者排列成行。其中有个燕地的女子擅长楚地的舞蹈,在当场可以像赵飞燕一样被举在掌上。她欢快地舞动着鲛人所织的绡纱,身姿柔弱胜过翡翠鸟的羽毛。她按照节拍和着歌声不由自主地舞动,快慢舒缓之间婉转奇妙。如同明珠在盘中错落有致,又像惊鸿从天外翩翩飞来。洁白的手腕回旋飞翔如同香雪纷飞,在虚空中频繁地顿足像是凌波仙子。她就像五尺高的荷花摇曳在绿波之中,又似一片轻云飘荡在明月之下。她皱着眉头慢慢斜视仿佛饱含深情,头上的步摇和手镯断断续续地发出声响。公子吟唱的歌谣里只念着燕燕,佳人的名字也只是卿卿。舞毕她低身徘徊整理金凤钗饰,矜持娇羞地顾影自怜觉得金钗沉重。她羞于说自己十五岁就嫁给了王昌,也不像女子登墙三年窥视宋玉那样。随意地用长袖拂去地上的尘土,她本就是如巫山神女那样行云行雨的女子。恍惚间像是在高唐梦中见到的神女,怎敢说如同平视甄夫人那样无礼。
高雅的居室,这里指举行宴会的华美的房间。;传说中鲛人所织的绡纱,这里形容舞衣的精美。;古代妇女的一种首饰,行走时会摇动。;手镯之类的饰物。;矜持而娇羞的样子。
这首诗在意境上构建了一个奢华而美妙的歌舞场景。从文学手法来看,诗中运用了大量的比喻来描绘舞者的姿态,如将舞者比作'亭亭玉树'、'五尺芙渠'、'一片轻云'等,生动形象地展现出舞者的美妙身姿和轻盈体态。在描写舞者的动作时,如'翩跹喜曳鲛人绡'等细致入微,从服饰到动作进行了全方位的刻画。情感表达上,既有对舞者高超舞技的惊叹与赞美,又通过对舞者神态的描写如'矜娇顾影嫌钗重'等,表现出一种怜惜之情。主题思想围绕着对这场舞蹈表演的观赏与感受,通过对舞者的形象、动作、神态等多方面的描写,展现出一场令人陶醉的歌舞盛景。诗中的意境充满了华丽、优美之感,让人仿佛置身于那个春宵宴饮观赏舞蹈的场景之中。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。