观鱼
明 · 宗林 · 五言律诗
原文
鱼在水中生,人在水中死
贪饵鱼上钩,失脚人下水
人死鱼腹肥,鱼死人口美
吁嗟鱼与人,恶乎不知此
译文 / 白话释义
鱼儿在水中生存,人在水中溺亡。鱼儿因贪恋鱼饵而上钩,人因失足而落入水中。人死了会让鱼腹饱满,鱼死了成为人口中的美味。可叹啊鱼和人,为什么不知道这个道理呢。
注释
叹词,表示感慨、叹息。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,将鱼和人进行对照描写。鱼在水中生,人却在水中死;鱼贪饵上钩,人失脚下水;人死鱼腹肥,鱼死人口美,通过这种对比,鲜明地呈现出二者相似的命运。在情感表达上,诗中蕴含着一种对鱼和人命运的悲悯与喟叹,这种悲悯不仅是对鱼和人的,也有对世事无常的一种无奈之感。在意境营造方面,诗中描绘出鱼在水中游弋,人在水边活动最终落水这样简单而又残酷的画面,构建出一种带有警示性的意境。主题思想则是借鱼和人的关系,表达一种对人性弱点的思考以及对生命脆弱的感叹,警示人们要警惕因贪婪等弱点而陷入危险的境地。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。