关中怀古 其三

明 · 汪广洋 · 七言律诗

原文
未央宫殿七年成,武库宏开列绣楹
高祖不忘尝苦战,酂侯终欲厌群情
平笼凤阙当秦岭,覆压鲸波撼渭城
后世莫加难逆料,建章才就又承明
译文 / 白话释义

未央宫殿历时七年建成,宏大的武库敞开排列着华美的柱子。高祖没有忘记曾经的艰苦征战,酂侯(萧何)最终想要满足众人的期望。宫殿平稳地笼罩着凤阙对着秦岭,其气势覆盖压住如鲸波般撼动渭城。后世之事难以预料,建章宫刚刚建成又有了承明宫。

注释

汉宫名,故址在今陕西西安西北长安故城内西南隅。;指萧何,他因功被封为酂侯。;汉代宫阙名。;地名,本秦都咸阳,汉高祖元年改名新城,后废。唐时属京兆府咸阳县辖区,在今陕西咸阳市东北。;汉宫名,在长安城外,未央宫西。;汉宫名。

赏析

从文学手法上看,首联通过描写未央宫建成的时长和武库的宏大规模,运用了白描手法,勾勒出宫殿初建时的宏伟景象。颔联则引入历史人物,高祖的不忘苦战与酂侯的顾全群情,使诗歌具有了历史的厚重感,这是用典的手法。颈联以夸张的手法,如‘覆压鲸波撼渭城’,生动地描绘出宫殿的磅礴气势,给人以强烈的视觉冲击。在情感表达方面,既有对古代王朝辉煌建筑的赞叹,又隐隐流露出对世事变幻、难以预料的感慨。在意境营造上,通过对宫殿建筑、地理位置等的描写,营造出一种雄伟壮阔又略带沧桑的意境。主题思想上,诗人借对关中宫殿的描写与对历史人物和事件的回顾,表达了对历史变迁和世事无常的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。