观宗室赵明发使君所画访戴图并二小诗因次其韵 其一
宋 · 释道潜 · 五言绝句
原文
水石追摩诘,风骚类小山
每来窥二妙,恋恋欲忘还
译文 / 白话释义
在水石的描绘上可与王维相媲美,在文学才情上类似淮南小山。每次前来观赏这两种美妙之处,就恋恋不舍想要忘记返回。
注释
王维,字摩诘,唐代著名诗人、画家。;原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,这里泛指文学才情。;这里指淮南小山,西汉淮南王刘安的门客,有辞赋之才。;观看,欣赏。;这里指绘画技艺和文学才情这两种美妙之处。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了类比的手法,将赵明发使君的绘画技艺与王维(摩诘)相提并论,在文学才情方面类比淮南小山,通过这种类比,高度赞扬了赵明发使君在绘画和文学方面的造诣。在意境营造上,诗中提到‘水石’,虽简单二字,但能让人联想到画作中可能呈现出的山水奇石等清幽的画面。在情感表达上,‘每来窥二妙,恋恋欲忘还’直白地表达出诗人对赵明发使君作品的喜爱与欣赏之情,诗人每每观看都沉浸其中,流连忘返。主题思想主要是对赵明发使君绘画和文学素养的赞赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。