古春谣

宋 · 李龏 · 七言律诗

原文
苍梧云塞东风路,勾芒太皞无行处。
草啮枯泥后土愁,桃花自满云中树。
黄牛力作兴农工,一犁细雨香蒙蒙。
阿香夜奉玉皇诏,捶鼓空唤闲蛇虫。
译文 / 白话释义

苍梧山上的云雾堵塞了东风吹拂的道路,勾芒和太皞都没有可以行走之处。荒草啃啮着干枯的泥土让大地之神后土发愁,桃花独自开满云中的树木。黄牛努力耕作振兴农事,一场细雨中犁过的土地散发着蒙蒙香气。阿香夜里奉玉皇的诏令,敲鼓白白地召唤那些闲适的蛇虫。

注释

古代传说中主管树木的神。;也作太昊,传说中的古帝名。;咬。[niè];古代指地神或土神。;神话传说中的推雷车的女神。;同‘捶’,敲打。[chuí]

赏析

从文学手法上看,此诗运用了拟人的手法,如‘草啮枯泥后土愁’,将草‘啮’泥、后土‘愁’赋予人的动作和情感,生动地描绘出大地的萧索景象;‘阿香夜奉玉皇诏,搥鼓空唤闲蛇虫’把阿香描绘成奉诏行事的形象,增添了神话色彩。在意境营造方面,前两联营造出一种压抑、荒芜的氛围,云塞路、神祇无行处、草啮泥、后土愁等景象,勾勒出一幅暮气沉沉的画面,而后两联则通过黄牛耕作、细雨蒙蒙的场景带来一丝生机,与前面的压抑形成对比。在情感表达上,诗人对农事有一定的关注,也透露出对大地荒芜景象的担忧。主题思想上可能反映了对自然环境和农事的复杂情感,既有对荒芜景象背后原因的思考,也有对农事劳作的敬重。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。