古歌三首

清 · 周馨桂 · 五言

原文
草木知阳春,欣欣同向荣。
人生一气内,四海皆弟兄。
攘攘日作息,熙熙各自营。
译文 / 白话释义

草木知道春天的温暖,都欣欣然共同繁荣生长。人生活在同一元气之内,四海之人都如同兄弟一样。人们来来往往每天劳作休息,热热闹闹各自忙于自己的营生。

注释

温暖的春天。出自《管子·地数》:‘阳春农事方作。’;形容人来人往、喧闹纷杂的样子。如《史记·货殖列传》:‘天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往。’;形容和乐、热闹的样子。

赏析

从文学手法上看,此诗开篇以草木知春欣欣向荣起兴,引出后面关于人的论述,这种起兴手法自然而巧妙。情感表达方面,传达出一种积极乐观的人生态度以及对四海之内皆兄弟这种和睦人际关系的向往。在意境营造上,前两句描绘出春天草木繁荣的景象,充满生机与活力,后几句转向对人的描写,从整体的生命层面到人们日常的劳作经营,构建出一幅充满生活气息且和谐的画面。主题思想围绕着生命的共性以及人与人之间的关系展开,强调在共同的生命气息下,人们应该如同兄弟般相处,尽管各自忙碌,但应有着共同的情感联系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。