古歌三首
清 · 周馨桂 · 五言
原文
历年十万馀,天地亦邱墟
以配十二时,六时已为虚
天地犹如此,况乃血肉躯
人生即百岁,百岁亦须臾
壮强又几时,过此空长吁
及时须有为,修身乃良图
聊以我性情,私淑古人书
积久与之化,安辨书与予
至竟古名人,寿与天地俱
译文 / 白话释义
岁月已经过去了十万多年,天地也会变成废墟。与十二时辰相配,六个时辰已经成为虚空。天地都是如此,更何况是血肉之躯呢。人的一生就算能活百岁,百岁的时光也是短暂的。强壮有力又能有多久呢,过了这个阶段就只能空自叹息。应当及时有所作为,修养身心才是好的谋划。姑且依据我的性情,私自敬仰古人的书籍。积累久了就与之融合,哪里还能分辨是书还是我自己。最终古代的名人,寿命和天地一样长久。
注释
亦作‘丘墟’,废墟,荒地的意思。;衡量时间的词语,表示一段很短的时间,片刻之间。;指未能亲自受业但敬仰其学术并尊之为师之意。
赏析
这首诗在意境上营造出一种宏大而又沧桑的时空感,开篇以‘历年十万馀,天地亦邱墟’将时间的漫长和天地的最终归宿点明,显示出一种宇宙洪荒的苍茫意境。在写作手法上,诗人采用对比的手法,先将天地的长久与终究会化为废墟对比,又将天地与血肉之躯对比,突出人生的短暂,如‘天地犹如此,况乃血肉躯。人生即百岁,百岁亦须臾’几句。情感表达上,既有对人生短暂的感叹,又有积极向上的一面,劝勉人们要及时有所作为,修身养性,体现出一种积极的生命观。主题思想围绕着人生的短暂和应该如何对待人生展开,通过对天地长久与人生须臾的思考,倡导人们学习古人,修养自身,从而达到一种精神上的升华。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。