癸丑正月二日二首

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
菊丛抽绿满枯荄,绕舍梅花已遍开。
须信今春春事早,江乡开岁有奔雷。
译文 / 白话释义

菊花丛中抽出的绿叶长满了干枯的草根之处,围绕着房舍的梅花已经到处盛开。一定要相信今年春天的春天景象来得早,江南水乡新年伊始就有春雷阵阵。

注释

草根。读音:gāi。

赏析

这首诗意境清新自然,通过描绘菊丛抽绿、梅花遍开的景象,展现出一幅生机盎然的早春画面。从写作手法来看,诗人先从细节入手,以菊丛和梅花为特写镜头,菊丛的‘抽绿’以及梅花的‘遍开’,一静一动,将春景的到来描写得细致入微。‘满枯荄’三个字则是从衰败之中见新生,形成鲜明的对比,更突出了生命的力量。情感表达上,透露出诗人对春天早早到来的欣喜之情,‘须信今春春事早’直接表达了这种情感。主题思想围绕着早春景象展开,反映了诗人对自然变化的敏锐观察和对新春的期待与喜爱。诗中的江乡开岁有奔雷这一景象,为整首诗增添了一种灵动和活力之感,春雷象征着新的开始和希望,使得画面更加丰富。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。