桂风亭
宋 · 陶弼 · 七言律诗
原文
新亭序立郡城楼,樽酒登楼未免愁。
家住斗星天北野,路随潮水海南头。
古忧蛟蜃今思济,众说鱼虾不直钩。
民俗不知官况薄,上书重把寇君留。
译文 / 白话释义
桂风亭新立在郡城的城楼上,拿着酒杯登楼难免生愁。家住在北斗星所指的天北旷野之处,道路随着潮水延伸向海南的尽头。古时担忧蛟龙蜃怪如今想济世救民,众人都说姜太公钓鱼不用直钩(暗指有远大志向却难施展)。民间百姓不知道官员的俸禄微薄,还上书挽留像寇准那样的清官。
注释
古代盛酒的器具。;蛟龙和蜃,都是传说中的海中神怪。;这里用姜太公钓鱼愿者上钩(鱼钩是直的)的典故,表示有特殊的志向和手段。;指寇准,北宋名相,为官清廉,深得民心。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写在新亭上饮酒登楼却发愁的情景,直接点题并奠定了全诗的情感基调。颔联运用了对仗的手法,‘家住’对‘路随’,‘斗星天北野’对‘潮水海南头’,在空间上拉开巨大的跨度,写出了漂泊之感与路途遥远。颈联运用典故,‘不直钩’的典故暗示诗人虽有远大抱负却难以实现的无奈。尾联以百姓不知官员薄禄却挽留清官的对比,进一步深化主题。在情感表达方面,诗中既有思乡的愁绪,又有济世之志难以施展的苦闷,还有对像寇准那样的清官的推崇。在意境营造上,通过描绘天北野、海南头等广阔的地域空间,营造出一种空阔、辽远又略带孤寂的意境。主题思想上,展现了诗人复杂的情感,包括个人的境遇、政治理想以及对清官的期待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。