癸亥冬至以次该陪祭陵因病不果承学录昌平李廷用先生慨然见代因赋二律奉赠

我身体衰残没有力气去与刚健之气抗争，只能像谢安那样因病而推谢（此次祭陵之事）。雄伟的山光景色早已存于心中，可我身体病弱支离，难以参与祭陵之事。众多神灵守护着大地深处（皇陵所在之处），皇陵周围的万千景象只能在梦中盘旋萦绕。怎样才能在春秋时节驱赶着瘦马，跟随在队列之后朝拜先帝的行宫呢。

衰弱残败，这里形容身体的衰弱状况。；屈从，这里指因病而屈从于身体的疲弱状况不能参加祭陵。；身体衰弱、分散的样子，常用来形容身体状况不佳。；大地所蕴藏之处，这里指皇陵所在的地方，坤为地。

在文学手法上，首联运用典故，‘谢公’的使用巧妙地表达自己因病不能参与祭陵之事如同谢安因病推却之事，使诗歌更具文化底蕴。颔联中‘雄伟山光心久贮’，将内心对祭陵之处山光景色的向往与自身身体的病弱形成对比，突出无奈之感。情感表达上，全诗充满了无奈与遗憾之情，诗人因病不能参加祭陵，字里行间流露出对自身衰残身体的叹息以及对祭陵之事的向往。在意境营造方面，诗中描绘了祭陵之处雄伟的山光景色，还有被百灵守护的皇陵那种庄严肃穆的氛围，即使是在梦想之中，也能感受到万状盘旋的宏大景象。主题思想围绕着因病不能参加祭陵的遗憾展开，体现了诗人对祭陵这一庄重之事的敬重。