癸亥冬至以次该陪祭陵因病不果承学录昌平李廷用先生慨然见代因赋二律奉赠

我身体衰残没有力气去与刚猛的病气抗争，只好低头接受自己的疲弱慵懒而有负于您。雄伟的山光景色长久存于心中，可身体病弱事情难以和以前相同。各种神灵守护着大地隐藏之处，万千景象盘旋在梦想之中。怎能在春秋时节驱赶瘦马，跟在队伍末尾朝拜行宫呢。现在的人高雅有古人的风范，秉持正义亲自应承您一句话。我独自在蓬草编成的门户里可怜自己像原宪一样生病，又有谁和后山一样（此处应有所指，需结合更多背景理解）呢。吉祥的云彩远远笼罩着坤龙顶（应是与祭祀相关的地点之类），温和之气悄悄回到律管之中。月光连着夜里照着铜驼，我的梦魂曾经到达广寒宫。

刚猛的病气，这里可理解为疾病带来的身体不适的力量，刚，刚猛；气，气息、病气等。；形容身体衰弱、消瘦，这里指身体病弱的状态。；坤为地，坤藏可理解为大地所隐藏的地方，应与祭陵的地点或者相关神圣之处有关。；用蓬草编成的门户，指简陋的房屋，常用来形容家境贫寒或自身处境不佳。；原宪是孔子的弟子，安贫乐道。原宪病在这里是指自己像原宪一样贫穷且生病，以表达自身的境遇不佳。

从文学手法上看，首联‘衰残无力战刚气，俯就疲慵却谢公’直接抒情叙事，表达自己因病不能参加祭陵的无力感和对李廷用代替自己的感激与愧疚。颔联‘雄伟山光心久贮，支离身病事难同’运用对比，将心中对山光景色的向往与身体因病无法成行相对比，突出遗憾之情。颈联‘百灵守护坤藏处，万状盘旋梦想中’营造出一种神秘而庄重的意境，想象百灵守护之地和万千景象只能在梦中的无奈。尾联‘安得春秋驱瘦马，步随班末拜行宫’以问句形式表达渴望，更显不能前往的惆怅。从情感表达上，全诗充满了对自己因病不能履行职责的遗憾、对李廷用仗义相助的感激。在意境营造方面，既有对祭陵之地的想象如‘百灵守护坤藏处’等庄重神秘的意境，也有‘梦魂曾到广寒宫’这种带有梦幻空灵的意境。主题思想主要围绕因病不能祭陵的遗憾以及对替代者的感激展开。