归田
清 · 刘曾璇 · 五言
鱼儿思念过去池塘的水，鸟儿留恋旧时树林的树枝。眷恋怀念故乡的土地，除了这里还能去哪里呢？二十年来一直过着清寒的生活，其中的滋味已经深有体会。尘世的事务日益繁忙，这并非我早前所期望的。遥远的陶渊明啊，长吟着《归去来兮辞》。十年没有回到故乡，门前都长满了青苔。如今我又回来了，旧日的居所幸好还有主人。先辈的破旧房屋还在，仍然可以遮蔽风雨。徘徊漫步在厅前，槐荫遮蔽了整个庭院。抬头低头间增添了许多感慨，清风明月从古至今没有变化。自从归到这竹林般的宁静之处，外界之事就与我无关了。早起感觉白日悠长，心中宽舒很有空闲。独自端坐在南窗之下，恍惚如同在云水之间游玩。拿出我旧时的著述，逐字认真地增加或删减。姑且以此来打发岁月，怎敢说要藏之名山。嵇康懒得写信，澹台不走小路（表示正直守节）。怎能说是夸耀孤傲清高呢，迂阔疏懒本就是我的天性。得空就教导孙子，自觉心神安定。口袋里还留有一文钱，图书剩下半箱。仍然还是原来的我，还有赏玩松菊的兴致。
二十年。‘廿’表示二十。；事务繁忙的样子。；即陶渊明，靖节是其谥号。他是东晋田园诗人，写有《归去来兮辞》表达归隐田园的思想。；徘徊，流连不去。；教导孙子。‘课’在这里有教授、督促的意思。；口袋，这里代指钱财。
这首诗意境清幽淡远，营造出一种归田后的闲适宁静氛围。在写作手法上，开篇以‘鱼思故池’‘鸟恋旧林’起兴，类比自己对故乡的眷恋之情，自然而贴切。文中多处引用典故，如‘邈矣陶靖节，长吟归来辞’借陶渊明的归田之举表达自己对归隐田园的向往与追慕；‘嵇康懒寄书，澹台不由径’通过嵇康和澹台的典故来表明自己的孤高与正直守节的品性。情感表达丰富且细腻，既有对二十年寒毡生活的感慨，对风尘鞅掌世事的厌倦，又有归田后的欣喜与安闲自在。主题思想围绕归田展开，表达了对故乡的思念眷恋，对田园生活的向往热爱，以及坚守自我品性的高洁情怀。诗中通过描写归田后的种种生活细节，如在南窗下独坐、修改旧业、课孙等，生动地展现了田园生活的恬静惬意。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。