癸未杂感二十首 其二十
现代 · 添雪斋 · 七言绝句
原文
晨色灵光结于露,冷烟痕迹渺然驻
青青一院泪零丁,我识天真多谬误
译文 / 白话释义
早晨的天色和灵光凝聚在露珠上,清冷的烟雾痕迹渺远地停留着。青青的一院充满了孤独零落的气息,我认识到天真往往蕴含着许多错误。
注释
指神奇的光辉或灵性的光芒。在古代文学中常用来形容神秘、超凡的景象或气质。;寒冷的烟雾,常用来营造清冷、孤寂的氛围。在古诗词中常与清晨、傍晚等特定时间相结合,表达一种宁静而略带忧伤的情感。;孤独、孤单的样子。在这里形容庭院中的氛围孤寂,仿佛只有作者一人的情感在其中回荡。;错误、差错。作者在此表达对天真中所蕴含错误的认识,体现了他对人生的深刻思考。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的描写展现出一种静谧而略带忧伤的意境。从‘晨色灵光结于露’到‘冷烟痕迹渺然驻’,描绘出清晨独特的景象,给人以清冷、空灵之感。写作手法上,运用了细腻的景物描写来烘托情感,‘青青一院泪零丁’一句,将视觉与情感相融合,让读者能深刻感受到其中的孤独与哀愁。情感表达方面,作者以对‘天真多谬误’的感悟,透露出一种对人生的深刻思考和无奈。意境营造上,营造出了一种清冷、孤寂的氛围,让读者仿佛置身于那个清晨的庭院之中。主题思想上,或许是在感叹人生的复杂,天真在现实中的无奈,以及对过往的反思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。