癸酉秋冬之间作 其三

近代 · 李洸 · 七言绝句

原文
剥啄无声礼数疏,渐移日影过庭除
物情于我闲相称,汲水浇花爱我庐
译文 / 白话释义

轻轻敲叩门没有声音,礼数显得有些疏淡,渐渐移动的日影越过庭院的台阶。万物的情状与我悠闲地相互契合,汲取井水浇灌花朵,喜爱我的屋舍。

注释

象声词,形容轻轻敲门的声音。;礼节、礼仪。这里指敲门时应有的礼节,因无声而显得疏淡。;庭院的台阶。‘渐移日影过庭除’描绘了日影逐渐移动越过庭院台阶的情景,体现时间的流逝。

赏析

这首诗在写作手法上,运用了细腻的白描,如‘剥啄无声礼数疏,渐移日影过庭除’,通过对敲门无声和日影移动的描写,营造出一种宁静闲适的氛围。情感表达上,诗人以一种悠然自得的心态,描绘了自己与万物相契合的情景,表达了对当下生活的喜爱和满足。意境营造方面,整首诗呈现出一种静谧、恬淡的意境,让人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静。主题思想上,主要表达了诗人在秋冬之间的闲适生活和对自然万物的感悟,体现了他对平淡生活的追求和享受。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。