癸酉秋夜一首

现代 · 吴灏 · 七言绝句

原文
人世杳茫事已陈,可怜聊复得此身
凉夜月明人尽睡,四更蛩响伴为邻
译文 / 白话释义

人世间渺茫虚幻之事已经过去,可怜我还能拥有这副身躯。清凉的夜晚明月当空,人们都已入睡,到了四更时分,蟋蟀的叫声陪伴着我如同邻居一般。

注释

渺茫,悠远而看不清楚的样子。形容人世间的事情模糊、难以捉摸。;蟋蟀,这里指蟋蟀的叫声。在古代文学中常以蟋蟀的鸣叫来烘托夜晚的宁静。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了以动衬静的手法,通过四更时蛩响的声音,衬托出夜晚的寂静。情感表达上,诗人在人世的渺茫中感慨自身的存在,既有对过去的感慨,又有对当下宁静的感受。意境营造上,描绘出一幅清凉月夜、众人沉睡、蛩声相伴的宁静画面,营造出一种孤独而又静谧的氛围。主题思想上,可能是在感慨人生的虚幻与短暂,同时也在享受这片刻的宁静与陪伴。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。