闺怨一百首次孙西庵原韵

鸳鸯树上年华已久，（树叶飘散）在空旷庭院里形成一片傍晚的阴影。离别的愁恨如同天一样高远，谁能够弥补呢？姑且敲打着女娲石来制作秋日常用的捣衣石砧。

指时光、年华。如唐·刘方平《秋夜泛舟》诗：'岁华空复晚，乡思不堪愁。'；幽寂的庭院。在古诗中常用来烘托孤寂的氛围，如李煜《捣练子令·深院静》中的'深院静，小庭空，断续寒砧断续风。'；女娲氏补天之石。这里引用女娲石这一神话事物，为诗歌增添了神秘色彩，也暗示女子想要借助神奇的力量来排解自己的离恨。；秋日捣衣的声音。古时妇女多在秋季拆洗缝制衣服，捣衣砧是捣衣时垫在下面的石头。砧声往往能引起游子思妇的愁怀。

从文学手法来看，首句'鸳鸯树上岁华深'点明时间的长久，以鸳鸯树这一意象起兴，鸳鸯常被视为爱情的象征，树上年华渐深暗示着时光流逝，也可能暗示着爱情或者美好事物的消逝。'散作空庭一夕阴'则是描写树的叶子散落形成阴影，营造出一种孤寂、落寞的意境，'空庭'这一景象更显寂静。'离恨天高谁补得'运用夸张的手法，将离恨比作天高，难以弥补，生动地表达出离恨之深、之难以消除。最后一句'且敲娲石制秋砧'，其中女娲石是神话中的事物，这里运用神话典故，通过敲女娲石制秋砧这一奇特的想象，将那种无奈和想要排解离恨的复杂情感进一步深化，将神话元素与闺怨之情巧妙融合，主题思想围绕着闺中女子的离恨展开，表达了闺中女子深深的哀怨以及对离别的无奈之情。