桂州

宋 · 陶弼 · 五言绝句

原文
冷逐江梅使,先春下桂林。
湖平三楚出,岭尽百蛮深。
译文 / 白话释义

寒冷驱赶着像江梅使者般的雪花,在春天到来之前就降临桂林。湖水平静时,三楚之地尽收眼底,山岭的尽头是偏远的百蛮之地。

注释

驱赶,驱逐。如‘夸父与日逐走。’——《夸父逐日》;中国古代对南方各族的泛称。如‘南蛮’。;秦汉时期,将楚地分为西楚、东楚、南楚,合称三楚。

赏析

从文学手法上看,首联‘冷逐江梅使,先春下桂林’运用了比拟的手法,将寒冷当作一种可驱使事物的力量,把雪花比作‘江梅使’,形象生动地写出桂林早寒的特点。颔联‘湖平三楚出,岭尽百蛮深’则采用了视觉描写,一‘出’一‘深’,一近一远,通过描写平静湖面上三楚之地的呈现,以及山岭尽头百蛮之地的幽深,展现出桂州地域的开阔与深远,给人以壮阔的意境。在情感表达方面,整体诗中蕴含着一种对桂州独特地理风貌的新奇与惊叹之情,同时也可能透露出诗人身处此地的一种淡淡的寂寥感。主题思想上主要是描绘桂州的景象,通过独特的景色描写来传达出桂州的地域特色。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。