归自须江泊舟于湖舟中书事
宋 · 周紫芝 · 五言
自从胡人的战尘扬起，漂泊流离已经过了十年。危险的处境困于艰难之中，老眼昏花看不清战争。草率行事不过是姑且如此，漂泊不安又能怎样呢。功名在麒麟阁上取得已经很晚了，隐居鹿门山的兴致更多。躲避战乱依靠淮河之滨，伤心地听着楚地之歌。边疆的烽火照亮傍晚的山岭，戍守的鼓声击打着寒冷的水波。江水控制着曹公坞，山峦连着冶父坡。凭高远望思绪更加悠远，凭吊古迹事情或许有讹误。长久客居他乡划动归船，船工常年披着短蓑衣。风大吹鼓船帆，潮水平稳绕过山湾。渐渐欣喜乡音相似，醉后脸色变得通红。凄凉地想念家中茅屋，滞留此地厌恶江水湾流。村落里星星点点稀疏的灯火，渡口的亭子长满薜荔和女萝。船只一艘接一艘来来往往，破败的墙壁原本高大雄伟。像蜂目一样凶狠的人如今在哪里呢，黄须的痕迹已经磨灭。我剩下的生命还能走多少路呢，快速的光阴如同飞逝的梭子。年成好如果能够隐居，写成诗可以自己吟哦。一生向往在南边田亩间生活，却没有地方让我盘桓。
被困住，窘迫。如‘窘步相仍死不前’。；不安定的样子，读音为qī qī。出自《论语·宪问》‘丘何为是栖栖者与？’；形容山势高峻，也泛指高大宏伟，读音为cuó é。；饮酒后脸色变红，读音为tuó。如‘落花纷纷稍觉多，美人欲醉朱颜酡’。；薜荔和女萝，两者都是野生植物，常攀缘于山野林木或屋壁之上。在这里用以描绘津亭的荒僻。
这首诗在意境上营造出一种历经沧桑后的落寞与对故乡的深切思念。诗中描绘了因战乱漂泊多年后的所见所感，从战争场景到归乡途中的景色，再到对故乡的想象，充满了历史的厚重感与生活的烟火气。 写作手法多样，一是用典，如‘功名麟阁晚，兴在鹿门多’，麟阁指代建功立业，鹿门指代隐居之处，借典故表达了对功名的看淡和对隐居生活的向往；二是对比，像‘江控曹公坞，山连冶父坡。凭高怀更远，吊古事应讹’，今古对比，古今之事交错，增加了诗歌的历史纵深感。 情感表达复杂深沉，既有对战乱的厌恶和对漂泊生活的无奈，又有对故乡的思念以及对人生短暂、理想无法实现的感慨。主题思想围绕着战争、漂泊、思乡、人生感悟等方面展开，反映了当时社会的动荡不安以及在这种环境下个人命运的飘摇不定。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。