归宗山籁一百四首

夜晚人们安静下来的时候钟声刚刚停歇，灯光照亮夜晚显得格外真切。听到猿猴的啼鸣声几乎使我失神，观看树木也觉得它们犹如人一般。世间万物的声音都归向何处呢？各种事物都有其产生的根由。谁应当再来传递消息呢，可不要辜负了田间小路的春光啊。

指夜深人静的时候，是古时的计时单位。；失神，失去自我的状态。；自然界发出的各种声响。籁，从孔穴里发出的声音。；各种事物的机缘或者根由等。；同‘辜负’，亏负，使别人或者自己对自己或别人的希望落空。；田间小路的头上，泛指野外。

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法。首联通过对‘人定钟初歇，灯明夜最真’的描写，勾勒出一幅静谧的夜景画面，以动衬静，钟声歇止后的安静氛围被烘托出来，灯光的明亮又在这种安静中增添了一种静谧中的明亮感。颔联‘闻猿几丧我，观树亦犹人’则采用了移情的手法，将人的情感赋予猿和树，听到猿声几近失神，把树看做人，这是一种物我交融的状态，从侧面反映出诗人内心的敏感与对自然的独特感悟。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人对自然和人生的思考，从‘万籁归何处，群机得所因’中可以看出诗人对万物根源的探寻，有一种对宇宙和自然奥秘的疑惑与思索。在意境营造上，既有夜晚宁静氛围下的孤独感，又有对自然生命感悟的深邃意境。主题思想围绕着对自然、生命、宇宙奥秘的思考展开，既有对个体在自然中的存在状态的思考，也有对万物根源的追问。