归宗山籁一百四首
明 · 释函是 · 五言律诗
原文
百岁过驹隙,憧憧何所成。
机深天性薄,欲寡道心生。
世故岂难见,林泉空有名。
吾生少营虑,于此独能明。
译文 / 白话释义
人生百年就像白驹过隙般短暂,忙忙碌碌又有什么成就呢。心机深沉的人天性凉薄,欲望寡淡才能使道心产生。世间的人情世故难道难以看清吗,山林泉石空有美好的名声。我的一生很少有营谋思虑,在这一点上却独自能够明白。
注释
比喻光阴迅速流逝,出自《庄子·知北游》‘人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。’;往来不绝的样子,这里形容人一生忙碌的状态。;心机深沉,工于心计。;欲望寡淡。;指人天生的仁、义、礼、智、信之心,这里可理解为一种顺应自然、符合道德的心境。
赏析
从文学手法上看,首联‘百岁过驹隙,憧憧何所成’运用了比喻的手法,将人生百年比作白驹过隙,形象地写出了时光的短暂,引发人们对人生意义的思考。颔联‘机深天性薄,欲寡道心生’通过对比,将机深和欲寡的不同结果进行对照,富有哲理。情感表达上,诗中透露出一种对人生世事的通透和淡泊之情,如颈联‘世故岂难见,林泉空有名’表达了对世故的看透以及对林泉虚名的一种感慨。在意境营造方面,诗中营造出一种宁静致远、超脱尘世的意境,通过对林泉的提及,增添了一种空灵的氛围。主题思想围绕着对人生的反思,对世故的洞察以及对淡泊宁静生活的向往展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。