古剑歌

清 · 陈德正 · 七言

原文
鱼肠古制世所贵,不在锋芒在神气。
霜花照眼色正明,百炼精金成宝器。
匣开夜半流电惊,熊光直上插青冥。
铁骨坚凝月魄死,晶芒锐吐幽磷腥。
脊高胁突星文直,濡缕吹毛扪不得。
雕缋何须珠玉装,刮磨不受铜花蚀。
床头风雨苍龙吟,用杀止杀仁者心。
失身荆聂良可耻,凛凛三尺横天倚。
译文 / 白话释义

鱼肠剑这种古代名剑为世间所珍视,它的珍贵不在于锋芒锐利而在于蕴含的神韵。剑上的霜花映照得眼神明亮,经过百炼的精金铸就这一宝器。剑匣在半夜打开时如同闪电惊现,剑光如熊光直射上青天。铁骨坚硬使得月色黯淡,晶亮的锋芒吐出幽冷的磷火腥味。剑脊高耸剑胁突出剑上星文笔直,剑刃极其锋利吹毛可断难以触摸。剑上何须用珠玉来装饰雕刻,剑体经过刮磨不会被铜锈侵蚀。床头宝剑如苍龙之吟,用剑杀戮来制止杀戮这是仁者之心。荆柯聂政失去生命实在可耻,这宝剑凛凛而立横于天际。

注释

古代宝剑名,因剑身纹路曲折似鱼肠得名,是著名的宝剑。;青色的天空,此处形容剑光直插天空的高远。qīng míng;月亮,这里指古剑光芒盖过月亮。;沾湿一缕,这里形容剑刃锋利。rú lǚ;雕刻绘饰。huì

赏析

从文学手法上看,此诗运用了大量的描写来刻画古剑。如“霜花照眼色正明,百炼精金成宝器”通过视觉描写展现古剑的外观与质地,给人以直观的感受。“匣开夜半流电惊,熊光直上插青冥”运用夸张的手法描写出剑出鞘时的光芒惊人,富有想象力。在情感表达方面,诗人对古剑充满了崇敬与赞赏之情,认为古剑具有高贵的品质。在意境营造上,诗中营造出一种神秘、冷峻且充满力量的意境,如“铁骨坚凝月魄死,晶芒锐吐幽磷腥”让读者仿佛置身于一个冷冽而充满剑气的氛围之中。主题思想上,诗人借古剑表达对高尚品质、仁者之心的向往,同时批判那些轻身赴死的刺客行为,体现出一种独特的价值观。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。