过北势内湖再访林山人题壁

清 · 林占梅 · 五言律诗

原文
峰回流水转,径曲小村偏。
松竹门庭外,山池几席前。
高吟蝉和韵,罢钓鹭同眠。
赏遍幽栖处,吟怀此渺然。
译文 / 白话释义

山峰回环流水婉转,小路弯曲通向偏僻的小村。松竹在门庭之外生长,山中池塘就在坐席之前。高声吟诗有蝉声相和,垂钓结束有鹭鸶一同入眠。赏遍这幽居之处,诗兴情怀在此变得悠远。

注释

偏僻,远离中心地区。;几和席,都是古人的坐具,这里指坐席的位置。;依照别人诗中韵脚作诗,这里指蝉声与吟诗的声音相呼应。;幽僻的栖息之处,指隐士居住的地方。;作诗的情怀。

赏析

这首诗描绘了一幅清幽宁静的山居图。从文学手法上看,首联‘峰回流水转,径曲小村偏’通过描写山峰、流水、小径,运用白描手法勾勒出小村的地理位置,简单几笔就将偏远小村的大致轮廓展现出来。颔联‘松竹门庭外,山池几席前’进一步描绘山居的环境,松竹与山池,一静一动,相得益彰,营造出一种静谧而富有生机的氛围。颈联‘高吟蝉和韵,罢钓鹭同眠’运用拟人手法,将蝉和鹭鸶拟人化,蝉能与诗人高吟相和韵,钓罢鹭能同眠,表现出人与自然的和谐相处。从情感表达上,诗人通过对山居景色和生活的描写,表达出对这种幽居生活的喜爱与向往之情。在意境营造方面,全诗通过对山水、松竹、蝉鹭等自然元素的组合,构建出一种清幽、淡雅、宁静的意境。主题思想围绕着对林山人幽栖之处的寻访与欣赏,以及由此引发的对这种宁静自然生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。