郭别驾秋日行县奉寄一首

秋日里郭别驾到县里巡查，奉寄一首诗。秋天的山谷像是特意以奇景相迎，因此（您）到处走走应该稍作停留。不妨让繁多的官府文书遮蔽双眼，也没有妨碍山间秀美的风光沁入心田。小憩之时哪会去做儿女情长的梦，新写的诗必定描绘水云的姿态。头上旧头巾的角依然有着潇洒的风度，什么时候能在杉树竹林的暮雨之时（再相见呢）。

山谷，拼音：hè；官府的文书，出自《后汉书·刘盆子传》等；山间的雾气在阳光照耀下的景象；头巾的一角，古人有垫角巾的服饰，常用来形容风度潇洒；杉树与竹林

从文学手法上看，首联‘秋壑相迎故出奇，便应到处小迟迟’运用拟人的手法，将秋壑拟人化，好像秋壑主动以奇景来迎接郭别驾，使景色富有生机。颔联‘不妨簿领纷遮眼，未碍岚光秀入脾’采用对比的手法，一边是繁多的公务，一边是秀美的山岚风光，两者对比，更突出了山岚景色对人的吸引。情感表达上，诗人对郭别驾充满了敬重与欣赏，描绘郭别驾不因公务繁忙而错过美景，展现其高雅的情趣。在意境营造方面，通过描写秋壑、岚光、水云、杉篁暮雨等秋日景色，营造出一种清幽、闲适而又富有诗意的意境。主题思想上，既表达了对郭别驾的赞美之情，也传达出一种在忙碌生活中不忘欣赏自然之美的生活态度。