过茶园三首

明 · 汪广洋 · 七言

原文
竹鸡花外弄轻烟,桑柘深深雨后天
过客曾闻远人说,严州风土半宜绵
打鼓发船滩上去,健儿群立候晴晖
明朝又是严陵道,无数青山尚客衣
新逢逆旅酒家仙,濯足常挥子母钱
袖得元龙诗句在,数行行草似张颠
译文 / 白话释义

竹鸡在花丛外戏弄着轻烟,桑柘树在雨后显得郁郁葱葱。过往的行人曾听远方的人说,严州的风土大半适合种棉。敲响船鼓从滩上出发,健壮的船夫们成群站着等候晴天的阳光。明天又将踏上严陵的道路,无数的青山依然沾着游子的衣衫。新到旅店遇到豪爽的店主,店主洗脚时常常挥洒着金钱。衣袖里有像陈元龙那样的诗句在,几行草书就像张旭的狂草。

注释

鸟名,多生活在竹林里。;桑树和柘树,常用来指代田园。;古地名。;洗脚。;古时一种铜钱,大小钱相重。这里形容店主的豪爽,不在乎金钱。;三国时陈登,字元龙,为人豪爽有大志,这里用来形容有豪气的人。;唐代书法家张旭,因其草书癫狂放纵而得名,这里形容草书的风格。

赏析

从文学手法上看,这组诗运用了描写的手法。首句通过'竹鸡花外弄轻烟'等句,勾勒出一幅幅生动的画面,如同一幅幅田园风光图。在情感表达方面,既有着对严州风土人情的好奇与听闻后的记录,如'过客曾闻远人说,严州风土半宜绵',又有游子的思乡与羁旅之感,像'明朝又是严陵道,无数青山尚客衣',青山沾衣暗示了旅途的漫长与羁旅的惆怅。在意境营造上,诗中描绘的雨后桑柘、竹鸡轻烟等景象营造出一种清新而略带寂寥的田园意境。主题思想围绕着严州的风土、旅途的经历以及游子的感怀展开,整体风格平实而富有生活气息。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。