过池阳三首 其三

明 · 汪广洋 · 五言绝句

原文
每思贵池鱼,曾涉贵池水
美人不招来,松柏秋风起
译文 / 白话释义

每次思念贵池的鱼,曾经涉足贵池的水。美人没有被招来,只看到松柏在秋风中摇曳。

注释

本义为徒步渡水,这里可引申为涉足、到过的意思。

赏析

从文学手法上看,前两句采用了平实的叙事手法,点明自己与贵池之间的联系,为后文情感的抒发做铺垫。‘每思’‘曾涉’简单的字词勾勒出往昔的经历和当下的思绪。情感表达上,既有对往昔的怀念之情,又蕴含着淡淡的惆怅。怀念贵池的鱼与水,可能是怀念在贵池的一段经历或者那里的人和事。而‘美人不招来’则流露出一种失落之感,‘松柏秋风起’描绘出一幅秋风萧瑟、松柏挺立的画面,以景衬情,进一步烘托出那种孤寂、失落的氛围。意境营造上,秋风、松柏构建出一种清冷、寂寥的意境。主题思想上,通过对贵池的回忆以及美人未被招来的遗憾,表达出一种复杂的个人情感,既有对往昔的眷恋,又有当下的失落。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。