过定林谒荆公画像 其二

宋 · 释道潜 · 七言绝句

原文
壁间千字走龙蛇,好事何人护绛纱
一读已能生感慨,暮簷萧瑟更啼鸦
译文 / 白话释义

墙壁之间王安石所写的千字文章如同蛟龙飞腾、蟒蛇游走(形容字迹矫健有力),到底是什么热心人保护着这珍贵的作品(绛纱指代珍贵之物)。一读他的文章就已经能生出无限的感慨,傍晚的屋檐下萧瑟凄凉又传来乌鸦的啼叫。

注释

比喻书法笔势的蜿蜒曲折,矫健有力。;本为红色纱帐,这里指代珍贵之物。;同‘檐’,屋檐。拼音:yán;形容环境冷清、凄凉。

赏析

从文学手法上看,首句‘壁间千字走龙蛇’运用比喻的手法,将荆公(王安石)的字比作龙蛇,生动形象地写出字迹的矫健、灵动,仿佛具有生命力,显示出王安石书法的不凡。‘好事何人护绛纱’则是通过设问,引起读者的思考,强调了对王安石作品珍视之人的好奇。情感表达方面,‘一读已能生感慨’直白地表达出诗人对王安石的崇敬、追思之情,仅仅一读其文就感慨万千。在意境营造上,末句‘暮簷萧瑟更啼鸦’描绘出一幅暮霭沉沉、屋檐下萧瑟并且有乌鸦啼叫的画面,渲染出一种孤寂、凄凉、哀伤的氛围,进一步烘托出诗人对王安石的复杂情感。主题思想上,此诗通过对王安石画像及作品的描写,表达了诗人对王安石的敬仰、缅怀,也暗示出王安石身后的寂寥,以及时代的变迁之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。