过杜浦桥二首
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
桥外波如鸭头绿,杯中酒作鹅儿黄。
山茶花下醉初醒,却过西村看夕阳。
译文 / 白话释义
桥外的水波如同鸭头的羽毛一样绿,杯中的酒如同小鹅的毛色那般黄。在山茶花下刚刚从醉意中醒来,又走过西村去看夕阳。
注释
绿色,因鸭头毛色翠绿而用以形容绿色。;淡黄色,以小鹅毛色淡黄作比。;刚刚,副词,表示时间。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将‘波’比作‘鸭头绿’,把‘酒’比作‘鹅儿黄’,生动形象地描绘出了波的颜色碧绿和酒的色泽淡黄,给人以鲜明的视觉感受。在情感表达方面,诗中透露着一种闲适惬意之情,诗人在山茶花下醉后初醒,又漫步到西村去看夕阳,这一系列行为都表现出一种悠然自得的生活状态。在意境营造上,诗中描绘了绿波、黄酒、山茶花和夕阳等景象,构建出一种色彩明丽且宁静祥和的乡村意境。主题思想围绕着诗人对乡村宁静美好生活的喜爱与享受,通过对乡村中寻常景物和自身惬意行为的描写,展现出一种超脱尘世的闲适之感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。