过儿童乐园

现代 · 卢青山 · 五言绝句

原文
向是残垣草,今过园值开
栏边遗旧瓦,寂寞望高台
译文 / 白话释义

之前这里是残破的墙壁和杂草,如今经过这里正好是园子开放的时候。栏杆旁边遗留着旧时的瓦片,静静地望着那高高的楼台。

注释

残破的墙壁,常用来形容建筑物因年久失修或遭受破坏而呈现出的破败状态。;遗留、留存,在这里表示旧时的瓦片仍然保留在栏杆旁边,体现了时间的沉淀。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将过去的‘残垣草’与现在的‘园值开’进行鲜明对比,突出了时间的变迁和园子的变化。情感表达上,通过‘寂寞望高台’一句,将园子的寂寞与作者内心的某种情感相呼应,营造出一种淡淡的忧伤氛围。意境营造上,‘残垣草’描绘出一种破败的景象,而‘园值开’则带来一丝生机,两者相互映衬,形成独特的意境。主题思想方面,或许是在感慨时光的流逝,以及对过去事物的怀念。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。