过固城
明 · 林光 · 五言律诗
原文
宿雨含千柳,微凉变一川
官衙趋小吏,箫鼓闹鲜船
烟雾挥盈纸,风云思满天
呼童买南酒,不惜杖头钱
译文 / 白话释义
隔夜的雨润泽着众多柳树,微微的凉意使整个平川有了变化。衙门里小吏们忙碌奔走,鲜丽的船只上传来箫鼓的喧闹声。烟雾好像能在纸上挥洒自如,风云思绪满布于天空。呼唤童子去买南方的酒,不在乎那买酒的钱。
注释
隔夜的雨。;快走,小吏在衙门里忙碌奔走的样子。;买酒的钱,出自《世说新语·任诞》中的典故,形容钱不多,但诗人却毫不在意。
赏析
这首诗在意境上,通过描写固城的诸多景象,如含雨的柳树、变凉的平川、衙门小吏的忙碌、船上的箫鼓等,构建出一幅富有生活气息的画面,有动有静。在写作手法上,首联通过描写宿雨和微凉,以景起兴,引出下文。颔联中‘趋’字生动地写出小吏的忙碌,‘闹’字则将船上箫鼓的喧闹鲜活地表现出来,使用了炼字的手法。颈联将烟雾与纸、风云与思绪联系起来,富有想象力,虚实结合。从情感表达来看,既有对固城景象的客观描绘,又透露出一种洒脱自在的情怀,如尾联中不在乎杖头钱去买酒,表现出一种旷达。主题思想上反映了固城的风土人情以及诗人在此地的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。