过横州吊秦少游二绝句
明 · 湛若水 · 七言绝句
原文
辞章汉魏风同远,文翰苏黄许共能。
对客挥毫还意气,海棠花下卧烟藤。
译文 / 白话释义
其辞章风格与汉魏之风一样高远,文才可以与苏轼、黄庭坚等人一同被认可。对着宾客挥笔作文还意气风发,在海棠花下卧于如烟的藤萝之间。
注释
诗、词、文章的总称。;文章,也指公文信札等。这里指文才。;指宋代文学家苏轼和黄庭坚。;原指用毛笔写字或画画,这里指写作文章,形容秦少游写作时的潇洒状态。;意志和气概,这里体现出秦少游写作时充满豪情的状态。
赏析
从文学手法上看,首联运用了类比的手法,将秦少游的辞章与汉魏之风相比,又把他的文翰和苏黄等大家相提并论,高度评价了秦少游的文学才华,在文学史上给予他很高的地位。情感表达方面,字里行间充满了对秦少游的崇敬与赞美之情。在意境营造上,通过‘海棠花下卧烟藤’这一画面的描写,构建出一种闲适、雅致的意境,让人仿佛看到秦少游在美好的自然环境中潇洒惬意的样子。主题思想围绕着对秦少游文学成就的推崇以及对他那种潇洒文人形象的追念展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。