郭解
宋 · 王安石 · 七言绝句
原文
藉交唯有不赀恩,汉法归成弃市论。
平日五陵多任侠,可能推刃报王孙。
译文 / 白话释义
凭借交往所施的是不可计量的恩德,按照汉朝法律最终被判处弃市之刑。平日在五陵之地多有任侠之人,难道他们会因一点矛盾就对王孙公子拔刀相向吗?
注释
计量,估量。zī;古代在闹市执行死刑,并将尸体暴露街头的一种刑罚。;凭借权威、勇力或财力等手段扶助弱小,帮助他人。;以刀相杀,这里指因小矛盾就拔刀相向。;泛指贵族子弟。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描述郭解虽然广施恩德,但却因触犯汉法被判处死刑,形成鲜明反差,引发读者思考。在情感表达方面,诗中既有对郭解命运的叹惋之情,也有对汉代法律与侠义行为之间矛盾的一种思索。在意境营造上,通过提及‘五陵’这个多任侠之地,营造出一种带有江湖侠义氛围的意境。主题思想上,探讨了侠义行为与当时法律规范之间的冲突。整首诗简短精悍,通过郭解的事例来反映出一个较大的社会现象和矛盾。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。