国进士云浦斋中检得骑都尉白鹤亭旧诗数纸笔意迥异时蹊即同过访二首
清 · 戴亨 · 五言
原文
大雅谁能继,孤吟动感伤
篇章搜故纸,金石振华堂
年少能如此,功深岂易量
平生轻薄意,见尔觉荒唐
宦途经蹭蹬,一笑拂尘襟
霜重鸿飞远,山空豹隐深
青灯终古业,白首访君心
不弃他山石,乾坤是赏音
译文 / 白话释义
大雅那样的诗风谁能够继承呢?独自吟诗令人心生感伤。在旧纸堆里搜寻篇章,那文字如金石之声让华堂增辉。年少的时候就能这样(写诗写得这么好),功力深厚怎能轻易估量。生平那种看轻他人(的心态),见到你(的诗)觉得很荒唐(不应有那种心态)。为官之路历经坎坷,一笑而过拂去尘世的烦恼。寒霜浓重大雁飞得高远,山谷空荡豹子隐藏得很深。在青灯下从事终身的事业,头发白了仍有拜访你的心意。不嫌弃我这如同他山之石般的人,天地就是赏识之人。
注释
路途险阻难行,比喻困顿不顺利,此处指仕途坎坷。;比喻隐居伏处,爱惜其身,有所不为。出自《列女传·陶答子妻》。;别处的山,比喻能帮助自己改正缺点的外力,这里是诗人自谦之词。
赏析
从文学手法上看,这两首诗运用了直抒胸臆的手法。如‘大雅谁能继,孤吟动感伤’直接表达出对大雅诗风难继的感慨和自身吟诗时的感伤。在情感表达方面,诗中既有对年轻诗人才华的赞赏,如‘年少能如此,功深岂易量’,又有对自身经历坎坷的喟叹,像‘宦途经蹭蹬,一笑拂尘襟’。在意境营造上,‘霜重鸿飞远,山空豹隐深’描绘出寒霜、飞鸿、空山、隐豹等景象,营造出一种清冷、寂寥且略带深邃的意境。主题思想围绕着对文学传承的担忧、对年轻才俊的赏识、自身仕途不顺的感慨以及对知音的珍视等多方面展开。整体情感复杂而深沉,通过简洁的诗句将多种情感和思想融合在一起。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。