过禄氏山斋

渡过河流得以靠着栏杆，满目的山川都沐浴在夕阳之下。江山遇上这绝佳的美景，只恨自己文笔太过荒唐（难以描绘）。城郭在朦胧中显得很近，水中小洲在云雾中显得狭长。明天又要向东远行，尘土将会沾满衣裳。

靠着栏杆。‘凭’，依靠；‘槛’，栏杆。；绝佳的美景。；这里指文笔难以将美景很好地描绘出来。；meng long，朦胧的样子。；yao ai，云雾缥缈的样子。

从文学手法上看，首联采用了描写的手法，‘过水得凭槛，满川皆夕阳’，短短十字勾勒出一幅夕阳下山水的画面，以动写静，‘过’字点明行踪，‘满川’描绘出夕阳余晖洒满山川的壮阔景象。颔联‘江山逢胜绝，手笔恨荒唐’则是直抒胸臆，面对如此美景，感叹自己文笔难以将其完美地表述出来，形成一种反差，更突出景色之美。颈联继续写景，‘城郭蒙笼近，汀洲杳霭长’，通过‘蒙笼’‘杳霭’这样的词汇营造出一种朦胧、悠远的意境，使城郭和汀洲都带上了一种诗意的美感。尾联‘明朝又东去，尘土入衣裳’，从眼前的美景突然转到明日又要踏上旅途，在情绪上形成一种转折，既有对眼前美景即将离别的不舍，又有一种对未来旅途奔波的无奈之感，主题思想上表达了对自然美景的喜爱与对羁旅生活的感慨。