过梅根港

宋 · 董嗣杲 · 七言绝句

原文
雨压云低雪气浑,风帆未午过梅根
港头惊见官舟泊,野老争先掩荻门
译文 / 白话释义

雨云低垂,似乎要下雪的样子氛围很浓重,还没到中午船帆就经过了梅根港。在港口突然看到官府的船只停泊,乡村老人争着赶忙关上芦苇做的门。

注释

浓重,浓厚。;还没到中午。;港口边。;乡村老人。;用芦苇做的门,这里指百姓家的简陋门户。

赏析

这首诗在意境上营造出一种压抑的氛围,开篇‘雨压云低雪气浑’,通过描写低压的雨云和浓重的雪气,勾勒出一幅天色阴沉的画面,奠定了全诗压抑的基调。从写作手法来看,首句是环境描写,渲染气氛,为后文情节的展开做铺垫。在情感表达方面,通过‘野老争先掩荻门’这一细节描写,暗示出官府给百姓带来的压力与不安,表达出民间百姓对官府的敬畏或者说是惧怕之情,从侧面反映出当时的官民关系。主题思想上,诗人借这一小小场景,反映出当时社会中官府与普通民众之间的一种微妙关系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。