过内湖小村憩望
清 · 林占梅 · 诗词
原文
客行常喜此停车,村坞中藏四、五家。
挂壁绿萝牵补屋,环阶红槿织成笆。
溪云漠漠随流水,岸柳条条绾落花。
无限好山排万叠,当门似有画屏遮。
译文 / 白话释义
行客常常喜欢在此处停下车子,小村隐藏着四五户人家。挂在墙壁上的绿萝像是在牵拉着修补屋子,环绕台阶的红槿编织成篱笆。溪边的云彩漠漠地跟随着流水飘动,岸边的柳条条条挽住飘落的花朵。无数美好的山峰排列成千层万叠,正对着门就好像有画屏在遮挡。
注释
村庄。坞,本义指小障蔽物,防卫用的小堡,这里指村庄。;迷蒙的样子。形容云气弥漫的状态。;把长条形的东西盘绕起来打成结。这里形象地写出柳条对落花的挽留姿态。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如‘村坞中藏四、五家’简单几笔勾勒出小村的规模。诗中‘挂壁绿萝牵补屋,环阶红槿织成笆’一句,使用了拟人的手法,将绿萝和红槿赋予人的动作‘牵’和‘织’,生动地描绘出小村独特的景色。在情感表达方面,诗人通过对小村景色细致的描绘,表达出一种对小村景色的喜爱之情。在意境营造上,通过描绘绿萝、红槿、溪云、岸柳、好山等意象,营造出一种清幽、宁静、和谐的田园意境。主题思想上,展现了小村的自然之美和宁静之态,反映出诗人对这种田园风光的向往与陶醉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。