过偏岭
宋 · 刘爚 · 七言绝句
原文
山行千里如井底,仰视但见山头烟。
今朝过岭一纵目,无穷平野无穷天。
译文 / 白话释义
在山中行走千里就像置身于井底一般,抬头仰望只能看到山头的烟雾。今天早晨越过山岭放眼望去,是无边无际的平野和广阔无垠的天空。
注释
放眼远望。;平坦广阔的原野。
赏析
这首诗在写作手法上对比鲜明。前两句描绘在山中行走时的局促视野,将自己比作身处井底,只能看到山头的烟,以小见大,通过这种狭窄的视觉描写,侧面烘托出山脉的高大险峻,同时也给人一种压抑、逼仄的感觉。而后两句则笔锋一转,写今朝过岭后的景象,‘一纵目’写出一种豁然开朗之感,‘无穷平野无穷天’展现出极为开阔、宏大的景象,前后形成强烈的反差,给读者带来极大的视觉冲击和心灵震撼。从情感表达上看,前两句压抑的描写可能暗示着诗人此前被困于某种困境或者处于一种迷茫的心境之中,后两句的开阔景象则表现出诗人走出困境或者豁然开朗后的舒畅心情。在意境营造方面,前两句构建出一种幽闭、压抑的深山意境,后两句则营造出开阔、辽远的平野意境。主题思想上,可能表达了人生境遇的转变,从压抑受限到豁然开朗的一种感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。