过漂母祠
现代 · 张力夫 · 七言绝句
原文
一饭之恩故事长,雨收高冢倍苍苍
争猜老妪识人术,千载难传唯善良
译文 / 白话释义
一顿饭的恩情故事流传很久,雨停后高大的坟墓更加苍翠。人们争相猜测老妇人识人的本领,这种千年都难以流传的只有善良。
注释
在河边漂洗丝絮的老妇人,这里指韩信年轻时受过其施舍的妇人。;坟墓,这里指漂母的坟墓。;年老的妇女,诗中特指漂母。妪,年老的女人。
赏析
此诗从漂母祠展开,意境清幽。写作手法上,以简洁的语言勾勒出漂母祠的景象,通过‘雨收高冢’营造出一种静谧的氛围。情感表达方面,主要歌颂了漂母的善良,‘一饭之恩’体现出这种善良的伟大,千年难传更凸显其珍贵。主题思想上,强调了善良的价值和影响力,让读者深刻感受到人性中的美好。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。