过鄱湖望庐山因作湖山吟时庚辰春王十一日也

庐山存在已有数千年，它与鄱阳湖相对不知是哪一年。自从湖山初次见到我，十四年里我多次徘徊流连。常常从南方远望五老峰，等到来到西江就望到山峰并肩。芙蓉峰如削成在珠玑口，银河般的瀑布倒泻似香炉冒烟。九叠的青山像屏风空旷幽远，千寻高的瀑布也水花飞溅。阴阳在此刻隐藏着主宰万物的力量，流动的水与屹立的山形态分开都是后天形成。天生著名的山必定有匹配之物，山高湖广两者相传已久。没有山就不能与湖同呼吸，没有湖谁能让山蜿蜒曲折。雨后的泉水飞溅洒落，秋天汹涌的波浪肆意奔腾。清澈的水流舒卷如同水滴，美丽的山麓在水中沉浮像是在洗涤。不探究湖的浩瀚之情，怎能知道山的品德像深渊一样深沉。湖山历经的人也是有定数的，有谁能独自领略湖山的全貌呢。行船百里看到山的不同侧面，多年的盼望能突破拘束。空灵的气息划分了昼夜，幽微的光芒使天地变色。随心还能招致俯仰之间的感悟，使内心平静或许就能领略全部内涵。到了这里才开始寻求江汉之地，因此想要连接斗星。今天耳目所见就是这样，湖山从古至今悠然自在。

谓徘徊，周旋。洄，逆流而上；沿，顺流而下。在这里表示诗人在湖山之间多次往返流连。；往上或往前看，这里指远望五老峰。；呼吸，这里指山与湖相互依存的关系，如同呼吸一样。；飞腾，这里形容波浪汹涌奔腾的样子。；小水滴，这里形容湖水像小水滴一样舒卷。；洗涤，这里描绘山麓在湖水中沉浮像是在洗涤的样子。；深潭，这里形容山的品德像深潭一样深沉。；拘束，这里指多年的盼望能突破拘束看到湖山的全貌。

从文学手法上看，这首诗运用了多种描写手法。诗中对庐山和鄱阳湖的描写如‘芙蓉削出珠玑口，银河倒泻香炉烟。九叠苍屏空杳杳，千寻瀑布亦溅溅。’既有对山峰形状的直观刻画，又有对瀑布动态的描写，运用比喻和夸张，将芙蓉峰比作削成的样子，把瀑布比作银河倒泻，生动形象地展现出山的雄伟壮观和瀑布的磅礴气势。在情感表达方面，诗人对湖山充满了热爱与敬畏之情，通过对湖山景色细致的描绘，以及对湖山关系的探讨，如‘非山莫与湖吐噏，非湖孰任山蜿蜒。’体现出诗人对湖山相依相存关系的深刻理解，也表达出诗人对湖山这种自然景观的崇敬。在意境营造上，诗中构建出一种空灵、悠远、宏大的意境，像‘空灵一气开昏晓，幽光百道变黄玄。’通过描写空灵的气息划分昏晓，幽光改变天地的颜色，给人一种超凡脱俗的感觉。主题思想上，诗人通过描绘湖山景色、探讨湖山关系，表达了对湖山的喜爱、敬畏，同时也蕴含着对自然力量的惊叹以及人与自然关系的思考。