过山村
明 · 苏葵 · 五言律诗
原文
水曲山盘转,萧森野趣多。
鹤鸣松露冷,麛卧草烟和。
云子常时饭,霜藤异样蓑。
乡名无告语,疑是硕人阿。
译文 / 白话释义
水流弯曲,山势盘旋回转,这里显得萧瑟阴森而充满了诸多野外的趣味。鹤在松间鸣叫,松间的露水寒冷,小鹿卧在草中,草丛上烟雾柔和。常吃的是如云子般的米饭,霜后的藤条如同别样的蓑衣。这乡村的名字没有可以诉说之处,怀疑这里是贤人的居处。
注释
形容草木凋零衰败,这里指景象萧瑟阴森。;幼鹿。;一种白色小石米,这里比喻饭的样子。;原指高大白胖的人,后泛指贤人、美人等。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了白描手法,如‘水曲山盘转,萧森野趣多’简单勾勒出山水的形态和整体的氛围,直接而生动。诗中通过对‘鹤鸣松露冷,麛卧草烟和’这样富有画面感的景象描写,营造出一种清幽、静谧的意境,鹤与麛的形象为画面增添了生机与灵动。在情感表达上,诗人对山村的喜爱之情蕴含其中,对山村宁静野趣的欣赏。主题思想上,通过对山村景色、生活场景等的描写,展现出山村独特的风貌。整首诗在写景状物上细致入微,使读者仿佛置身于那幽静的山村之中。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。