郭外

在城郭之外安排酒宴邀集朋友，驾着有帷幕的车子驶向城郭。在空旷的野外徘徊，欢乐的情绪反而变得寂寞冷落。凉风使云日变色，白露让河边的草木惊觉。秋水使烟雾增多，衰败的树林大半已经落叶。美好的时光一旦像这样（消逝），人生哪里还像过去呢。拿过琴来弹奏哀伤的曲调，停下酒杯不再欢乐地饮酒。羞愧于那些忘怀世情的人，孤独的情怀似乎无所寄托。

城郭之外。郭，在城的外围加筑的一道城墙。；有帷幕的车子。；朋友，结交朋友。；寂寞冷落，毫无生气的样子。；河边的草木。薄，草木丛生之处。；岂，怎，表示反问。；拿琴，援，拿、执。；孤独的情怀。悰，心情、思绪。

从文学手法上看，此诗善用环境描写烘托情绪。诗中通过描绘野外萧瑟的秋景，如‘凉风变云日，白露惊川薄。秋水增烟雾，衰林半摇落’，以凉风寒露、秋水衰林等意象，营造出一种凄凉、冷落的氛围，这是典型的借景抒情手法。在情感表达方面，诗中情感由起初的‘乐绪’转为‘萧索’再到‘哀’，从原本的交游之乐逐渐转向对时光易逝、人生变化的哀伤，情绪层层递进。在意境营造上，借助秋景构建出清冷、孤寂的意境，让读者仿佛置身于那片充满衰败气息的旷野之中。主题思想上，主要表达了诗人对时光匆匆、人生易老的感慨，以及在这种感慨下内心的孤独与哀愁。