过威州

早晨从汶川出发前往威州城，这里大半是羌族人很少有汉族百姓。灾荒年份百姓贫困，（官府）鉴于百姓贫困而不再重敛赋税，边关的盗贼平息于是停止长途征战。马匹行走在高危的栈道如同从空中下来，人就像挟着飞仙在树梢上行走。为国家之事驱驰，忠诚之心犹在，虽然贤劳但不敢窃取一时的名声。

百姓。在古汉语中，‘氓’常指外来的百姓或草野之民。；鉴于、由于（某事而改变做法）。；栈道，在悬崖绝壁上凿孔架木而成的窄路。；树梢。；忠诚。荩，忠诚。

从文学手法上看，首联采用对比手法，‘强半羌夷少汉氓’，通过羌夷与汉氓数量的对比，描绘出当地的民族构成特点。颔联叙事写实，写出荒年官府对百姓的政策调整以及边关局势的变化，反映出当地的社会民生和军事状况。颈联描写生动形象，‘马乘危栈空中下，人挟飞仙树杪行’，运用了夸张的手法，将马行栈道、人行树间的惊险画面生动地呈现出来，给读者以强烈的视觉冲击，仿佛让人置身于那险峻的环境之中。从情感表达上，诗人表达了对国事的忠诚，尾联‘王事驰驱忠荩在，贤劳未敢窃时名’直接抒发自己为朝廷之事奔忙的忠诚之心，同时又有一种谦逊的态度。在意境营造上，诗中描绘的威州路途的险峻，如马走危栈、人行树杪等画面，营造出一种惊险、奇崛的意境。主题思想上主要是通过诗人在威州的所见所闻所感，展现威州的社会、军事情况，同时表达自己对国家忠诚尽职的情怀。