过相思径
明 · 岑一麒 · 七言律诗
原文
路入德宁此最幽,两山通峡水中流。
云凝翠岫祥光透,松桂藤萝瑞气浮。
石磴坐时行客午,长川饮处玉虹秋。
人开胜地称奇绝,匹马驱驰又一游。
译文 / 白话释义
道路延伸进入德宁(此处)最为幽静,两座山中间峡谷相通有水流淌其中。云朵凝结在翠绿的山峦上祥瑞的光芒透出,松树、桂树与藤萝之间祥瑞之气飘浮。坐在石阶上时已是行客的中午时分,在长河饮水之处秋天里如白玉般的虹霓。人们开辟这一胜景之地堪称奇妙绝伦,单人匹马驱驰(来此)又游玩一次。
注释
山,山洞。在诗中‘翠岫’指翠绿的山峦。;石头台阶。‘石磴’即石阶。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了描写的手法,首联以直接描写的方式点明‘相思径’所处的位置幽静,两山夹着峡谷有水从中流过,勾勒出其大致的地理风貌。颔联‘云凝翠岫祥光透,松桂藤萝瑞气浮’,通过对云、山、松桂藤萝等自然景物细致入微的描写,给景物披上了祥瑞的色彩,使画面增添了神秘而美妙的氛围。颈联则选取了‘石磴坐时’和‘长川饮处’这两个场景,一静一动,不仅写出了时间的推移,还丰富了画面的层次感。在情感表达方面,从‘人开胜地称奇绝,匹马驱驰又一游’可以看出诗人对‘相思径’这一地方的喜爱之情,对这里美景的赞美之情溢于言表。在意境营造上,全诗描绘出了一个幽静、祥瑞、美妙的山水胜境,使读者仿佛置身其中。主题思想主要是通过对相思径景色的描写,表达诗人对这一地方的喜爱和对自然之美的赞叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。