过西神山锦树林吊玉京道人墓三首 其二
近代 · 蒋士超 · 七言绝句
原文
一冢荒寒锦树林,淙淙涧水尚鸣琴
托身已在空王地,比似幽兰写素心
译文 / 白话释义
一座荒寒的锦树林中,有一座坟墓,潺潺的涧水还像是在弹奏着琴音。将自己的身心寄托在空王之地(佛教用语,指佛地),就像幽兰一样表达着纯净的内心。
注释
形容流水的声音,这里形容涧水流动发出的潺潺声。;佛教用语,指佛。佛教认为佛能空却烦恼,故称空王。此处指玉京道人寄托身心的佛教之地。;兰花,常被视为高洁、纯净的象征。在诗中比喻玉京道人如幽兰般坚守内心的纯净。;本心,纯洁的心灵。这里指玉京道人坚守的纯净内心。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了借景抒情的手法,通过荒寒的锦树林和淙淙的涧水营造出一种幽静、清冷的氛围,烘托出墓主人的孤寂与超脱。情感表达上,诗人以托身空王地的玉京道人为榜样,表达了对其超脱尘世、坚守内心纯净的敬仰之情。意境营造上,‘荒寒’与‘鸣琴’形成鲜明对比,既展现出墓地的冷清,又暗示出涧水的灵动,使意境更加丰富。主题思想方面,此诗以吊唁墓主为契机,探讨了人生的超脱与坚守,表达了对精神境界的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。