过张公硕廷直息轩
宋 · 释道潜 · 五言
涪翁(黄庭坚)精通六艺之学,他的才力可敌万人。施州(张公硕)也是英才特异之人,文才武略集于一身。风采趣味真不相上下,令人欣然感到亲近。在诗坛上曾经多次征战(指进行诗歌创作的切磋比试),美好的声誉令士大夫们倾慕。涪翁被贬谪迁徙的时候,风操节义颇为凋落衰败。施州奋不顾身,每逢伏日和腊日都周济(涪翁)且殷勤。霜雪使众多树木枯槁,(施州的行为)就像见到松竹般令人敬畏。施州回到黄泉,他留下的著作映照后人。可叹我偏偏不认识他,看着书卷徒然悲伤辛酸。有儿子继承家族门户,意气飞扬正振作。能够写文章得到父亲的文风,写出的语句一点也不陈旧。源流一天天被疏通开凿,哪里容易测量它的边际呢。建筑房舍依傍着大道,隔着墙能听到车马喧嚣。在小轩上安然闲适,休息躺卧保全天然本性。男儿有求取功名的志向,像尺蠖一样屈曲最终也会伸展。谁能像那急匆匆(追逐名利)的人呢,在车马扬起的尘土中忙碌奔波。涪翁为儿子取名,高雅的意趣或许可以追寻。
古同‘艺’,技艺,才能。;xié háng,原指鸟上下翻飞,这里指不相上下。;迁徙,流离。;fú là,伏日和腊日,亦泛指节日。;zhōu,接济,救济。;sōng yún,松树和竹子,比喻坚贞的节操。;坟墓,亦指阴间。;huò qū,像尺蠖一样屈曲,比喻人不得志。
从文学手法上看,这首诗运用了对比、衬托等手法。诗中将涪翁与施州的才学、品德等进行对比,如涪翁才力敌万人,施州也是文武备一身,展现二者皆为不凡之人。在涪翁遭播迁时施州的奋不顾身、殷勤周济衬托出施州的高风义节。在情感表达方面,诗人对施州充满了崇敬之情,如‘霜雪槁群木,凛然见松筠’把施州比作松竹,表达出对他品德的敬仰。同时,诗人对施州的去世感到悲辛,对施州之子能够继承家风表示欣慰。在意境营造上,通过描写施州的行为事迹,构建出一个高风亮节、充满文化气息的氛围。主题思想上,这首诗通过对涪翁、施州及其儿子的叙述,表达了对施州及其家风的赞扬,同时也表达了对不为名利所累、保全天真的生活态度的向往。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。