过梓潼七曲文昌祠
明 · 苏葵 · 七言律诗
原文
七曲青山百尺楼,十围松柏荫庭幽。
道旁鸟散书台晓,天下人祈桂籍秋。
剑阁路回岚气合,文昌星耿夜光流。
二千年后乾坤老,还有灵通在上头。
译文 / 白话释义
七曲山上有百尺高楼,十围粗的松柏遮蔽庭院显得十分清幽。道路旁鸟儿飞散时书台迎来拂晓,天下人祈求能在秋试中登科。剑阁的道路曲折回环山间雾气聚合,文昌星明亮地闪耀夜空光芒流动。两千年之后天地已经老去,可依然有灵验神通在那上头。
注释
遮蔽,此处指松柏遮蔽庭院。;科举登第人员的名籍。古代以折桂喻登科,所以称。;明亮。;神通,灵验。
赏析
这首诗在意境上,营造出一种庄严肃穆又带有神秘色彩的氛围。诗的首联描绘出七曲山文昌祠的宏观景象,‘百尺楼’与‘十围松柏’相映衬,给人以雄伟、幽深之感。颔联通过‘鸟散书台晓’的动态画面与‘人祈桂籍秋’的静态心愿描写,一动一静,写出文昌祠在人们心中的神圣地位,这里有对学子们祈求登科这一现象的描写,侧面烘托出文昌祠的灵验。颈联的‘剑阁路回岚气合’以道路的曲折和雾气的聚合进一步渲染环境的幽深感,‘文昌星耿夜光流’则将天上的文昌星与文昌祠相联系,从空间上拓宽了意境,也暗示文昌星对人间的影响。尾联‘二千年后乾坤老,还有灵通在上头’,在时间的维度上进行拉伸,历经漫长岁月,文昌祠依然有灵通之处,体现出一种对文昌祠神秘力量的崇敬与感叹。在写作手法上,多处运用描写,如景物描写勾勒出文昌祠的环境;颔联还运用了动静结合的手法。情感表达方面,主要表达了对文昌祠的敬畏、尊崇,也含有对文昌祠所蕴含的神秘力量的赞叹之情,主题思想围绕文昌祠展开,通过描写其周边环境、在人们心中的地位以及其跨越时空的灵通之处,表现出文昌祠的不凡之处。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。