孤山放鹤亭会饮分韵得孤字并赠未与会诸兄

现代 · 钱之江 · 五言律诗

原文
鹤去亭空在,道存山未孤
拂风髡柳尽,招隐故鸥俱
椽笔驱真宰,诗文探奥区
跃渊当有意,持此质潜夫
译文 / 白话释义

仙鹤离去亭子依旧空在,道义存在这座山就不会孤单。风吹拂着,柳树的枝叶被吹落殆尽,召唤隐士的旧鸥都还在。如椽巨笔能够驱使天地万物,诗文可以探寻深奥的境界。想要跃入深渊应当是有志向的,拿着这些来质问那些隐居的人。

注释

古代一种剃去男子头发的刑罚,这里指风吹落柳树枝叶,如同被剃去头发一样。;像椽子一样粗大的笔,常用来称赞别人的文章笔力雄健,富有才华。这里指诗人的才华和创作能力。;道家称天地万物的造物者,这里指自然界的主宰力量,诗人用‘驱真宰’表达自己的创作能够影响天地万物。;深奥的区域,指深奥的学问或境界,诗人通过‘探奥区’体现对诗文创作深度的追求。

赏析

在这首诗中,意境营造上,通过‘鹤去亭空’与‘道存山未孤’的对比,营造出一种空灵而又蕴含深意的氛围。写作手法方面,运用了对比和拟人的手法,如‘拂风髡柳尽’,将风拟人化,描绘出风吹落柳叶的情景,生动形象。情感表达上,体现出诗人对道义的坚守和对隐逸生活的思考,既有对仙鹤离去的感慨,又有对道存的坚定信念。主题思想上,探讨了人与自然、道义与世俗的关系,表达了诗人对高尚精神追求的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。