孤山杂诗 其二
近代 · 李洸 · 七言绝句
原文
潋滟堆中送落晖,长桥衰柳故依依
闲来踏遍西陵路,放鹤亭前待鹤归
译文 / 白话释义
在波光荡漾的堆中送走落日的余晖,长桥上的衰柳依旧依依不舍。闲暇时走遍西陵的道路,在放鹤亭前等待白鹤归来。
注释
形容水波荡漾的样子。;不舍,留恋的样子。多指柳枝轻柔随风摇曳的样子,也常用来表达人与人之间或人与物之间的留恋之情。这里形容长桥上的衰柳不舍地摆动着枝条。;古地名,在今浙江杭州。这里可能是孤山附近的一个特定地点。;古代文人常养鹤,放鹤亭是供他们放鹤的亭子。这里可能是孤山上的一处名胜,诗人在此等待鹤归,体现了他对自然之物的喜爱和对闲适生活的追求。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了白描的手法,简洁而生动地描绘了孤山的景色和诗人的行为。情感表达方面,通过‘依依’的衰柳和等待鹤归,流露出诗人内心的孤寂与对自然的眷恋之情。意境营造上,‘潋滟’描绘出湖水的波光粼粼,‘落晖’则增添了一种静谧的氛围,与长桥衰柳相映衬,营造出一种淡淡的忧伤和悠远的意境。主题思想上,或许是诗人在孤独中寻求心灵的慰藉,通过对孤山景色的描绘和等待鹤归的行为,表达了对宁静、自由生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。